Wahindi wanaozungumza Kialgonkian katika Bonde la Ohio waliwaita Arkansas, au "upepo wa kusini". Jina la jimbo limeandikwa kwa njia kadhaa katika historia. … Mnamo 1881, Baraza Kuu la jimbo lilipitisha azimio 1-4-105 likitangaza kwamba jina la jimbo hilo linapaswa kuandikwa “Arkansas” lakini kitamkwa “Arkansaw”
Kwa nini ni kinyume cha sheria kusema Arkansas ina makosa?
Sheria hii inadhibiti jinsi ya kusema jina Arkansas. Ni sheria kubwa. Inasema kimsingi kwamba mtu lazima atamka jina la jimbo kwa njia mahususi … Matamshi hayafai kujadiliwa, hayatokani na kama unatoka New England au Midwest., au hali yako siku hiyo, inadhibitiwa na sheria.
Watu kutoka Arkansas wanaitwaje?
Kihistoria na kisasa, watu wa Arkansas wanajiita " Arkansans" au "Arkansawyers". Mnamo 1881, Mkutano Mkuu wa Arkansas ulipitisha Kanuni ya Arkansas 1-4-105 (maandishi rasmi):
Ni nini kilitangulia Arkansas au Kansas?
Hatimaye, Kansas alishinda. Arkansas ilipewa jina la kabila la Siouan linalohusiana, Quapaw. Waalgonquian waliwaita “akansa,” wakiunganisha kiambishi awali chao (kinachotumika mbele ya makabila) kwa jina la Kansa (mzizi sawa na ule wa Kansas).
Kwa nini Arkansas inatamkwa hivyo?
Arkansas ilipewa jina la wingi wa Kifaransa wa kabila la Wenyeji wa Amerika, wakati Kansas ni tahajia ya Kiingereza ya kabila kama hilo. Kwa kuwa herufi "s" mwishoni mwa maneno ya Kifaransa kwa kawaida huwa kimya, tunasema hali ya nyumbani ya Bill Clinton "Arkansaw" … Wafaransa, hata hivyo, waliacha alama zao kwenye matamshi ya Arkansas.