Hakuna aina ya samaki "red herring", bali ni jina linalopewa kipper kali, iliyotengenezwa kwa samaki (kawaida herring) ambayo imetibiwa kwa nguvu sana katika brine au kuvuta sigara sana. Utaratibu huu hufanya samaki kuwa na harufu kali na, akiwa na brine kali ya kutosha, hugeuza nyama yake kuwa nyekundu.
Je, sill nyekundu ni uongo?
Baada ya muda, mazoezi haya yalizalisha tamathali ya semi "sill nyekundu," ambayo ni jaribio la kushinda mabishano kwa kugeuza umakini kutoka kwa suala halisi. … Lakini wakati mwingine sisi hutumia herrings nyekundu za kibinafsi, ambayo ni kimsingi tunapojidanganya.
Je, silri nyekundu ni kidokezo cha kupotosha?
Neno pendwa katika hadithi za upelelezi na 'whodunnits', herring nyekundu inarejelea kidokezo cha kupotosha kimakusudi ambacho hupotosha umakini kutoka kwa ukweli.
Kwa nini herring nyekundu inapotosha?
Jibu: Usemi huu, unaomaanisha dokezo la uwongo, ulijitokeza mara ya kwanza katika miduara ya Waingereza. Nyekundu za kuvuta sigara na zilizotiwa chumvi hubadilika kuwa nyekundu nyangavu wakati wa kuponya na kutoa harufu kali ya samaki. … Mwandishi alipendekeza kutumia sill nyekundu ikiwa paka hawakupatikana.
Mfano halisi wa maisha ya sill nyekundu ni upi?
1. Mama yako anapopata bili yako ya simu na umevuka kikomo, unaanza kuzungumza naye kuhusu jinsi darasa lako la hisabati lilivyo ngumu na jinsi ulivyofaulu kwenye mtihani leo 2. umechelewa kufika nyumbani baada ya amri ya kutotoka nje - unawakengeusha wazazi wako kwa kuzungumza nao kuhusu hali ya hewa-jinsi ya baridi, au jinsi mvua inavyonyesha.
