Fortis Fortuna Adieuvat; Bahati Hupendelea Wajasiri. Mojawapo ya matumizi yake ya awali ni wakati Terence, mwandishi wa tamthilia ya Kiroma alipoitumia katika mchezo wake wa vichekesho unaoitwa Phormio. Baadaye, nukuu yenyewe ilijulikana na Merika kama kauli mbiu ya meli mashuhuri za Jeshi la Wanamaji la Merika na Chuo cha Trumbull cha Yale U.
maneno ya Bahati hupendelea jasiri yanatoka wapi?
Katika Aeneid (c. 19 B. K.), mshairi wa Kirumi Virgil alitumia tofauti nyingine inayojulikana ya msemo: "Audentis Fortuna iuvat." Matoleo yote mawili Kilatini pia yametafsiriwa kama "Bahati hupendelea herufi nzito." (Audentis, wakati mwingine hupewa kama audentes, hutoka kwa kitenzi cha Kilatini audeo, ambacho kinamaanisha kuthubutu au kuwa na ujasiri.
Nani wa kwanza alisema Fortune Favors the shujaa?
Asili ya nukuu hii mara nyingi inahusishwa vibaya na Cicero; hata hivyo, ni kutoka kwa Mstari wa 135-136 wa Kitabu cha 2, Satire 2 na Horace, "Quocirca vivite fortes, fortiaque adversis opponite pectora rebus." Tafsiri ya Kiingereza inayolingana kwa karibu zaidi na ile iliyopotoshwa kama ya Cicero imetoka katika mkusanyo wa nathari ya Horace …
Je, Alexander the Great alisema bahati inawapendelea watu shupavu?
Alexander anaanza kwa nukuu kutoka kwa Virgil's Aeneid: " Bahati hupendelea mtu shupavu." Ajabu, basi, kwamba taswira hii ya saa tatu na zaidi ya shujaa maarufu Alexander the Great inakosa ujasiri.
Nani alisema bahati inapendelea watu shupavu Huko Pompeii?
Matumizi maarufu zaidi ya msemo huo yanatujia kutoka kwa Pliny mdogo ambaye aliandika kuhusu mjomba wake maarufu, Pliny Mzee, akishangaa msemo huo kabla ya kuongoza meli kuokoa wengi wa wakaaji waliohukumiwa wa Pompeii wakati wa mlipuko wa Mlima Vesuvius.