Hadithi nyuma ya neno hilo imeandikwa katika Kitabu cha Biblia cha Waamuzi Kitabu cha Waamuzi Sefer Shoftim (ספר שופטים), jina la Kiebrania la Kitabu cha Waamuzi Shofetim (parsha) (פרשה שופטים), parshah ya 48 ya kila wiki au sehemu katika mzunguko wa kila mwaka wa Kiyahudi wa usomaji wa Torati na wa tano katika kitabu cha Kumbukumbu la Torati. https://sw.wikipedia.org › wiki › Shoftim
Shoftim - Wikipedia
. Neno shibboleth katika lahaja za Kiebrania za kale lilimaanisha 'masuke ya nafaka' (au, wengine husema, 'mkondo'). Baadhi ya vikundi vilitamka kwa sauti sh, lakini wazungumzaji wa lahaja zinazohusiana walitamka kwa s.
Neno shibboleth lilitumika lini kwa mara ya kwanza?
Matumizi ya kwanza yanayojulikana ya shiboleth yalikuwa katika 1638..
Ni ipi baadhi ya mifano ya shibboleth?
Kwa mfano, wataalamu wa lugha wakati mwingine huelezea neno kama shibolethi. Kusema kitu ni shibboleth inamaanisha neno hukutambulisha kama mshiriki wa kikundi au darasa fulani. Kwa mfano, ukisema bila kujali, inakutambulisha kama mtu ambaye hajasoma vizuri au asiyetumia lugha ifaayo.
Shibboleth ya Marekani ni nini?
Inasemekana kuwa wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, wanajeshi wa Marekani katika Pasifiki walitumia neno lollapalooza kama shibboleth kuwajaribu askari waliokuwa wakikaribia, kwa nadharia kwamba wavamizi wa Kijapani hawataweza. kutamka neno kwa usahihi.
Je, Waefraimu wangapi waliuawa kwa sababu walitamka neno shibolethi kama sibbolethi?
'” Ikiwa alisema, “Sibolethi,” kwa sababu hakuweza kutamka neno hilo sawasawa, basi walimkamata na kumwua kwenye vivuko vya Yordani. Waefraimu arobaini na mbili elfu waliuawa wakati huo.
