Ili ilibidi ifafanuliwe kama mfumo wa uandishi usiojulikana kabisa katika Assyriology ya karne ya 19. Uchambuzi wake umekamilika mwaka wa 1857. Hati ya kikabari ilipitia mabadiliko makubwa katika kipindi cha zaidi ya milenia mbili.
Je, lugha ya Mesopotamia imefumbuliwa?
Lugha kuu za Mesopotamia ya kale zilikuwa Kisumeri, Kibabiloni na Kiashuri (pamoja wakati mwingine hujulikana kama 'Akkadian'), Waamori, na - baadaye - Kiaramu. Wametujia kwa maandishi ya "cuneiform" (yaani, yenye umbo la kabari), iliyofafanuliwa na Henry Rawlinson na wasomi wengine katika miaka ya 1850.
Je, Kisumeri kimefumbuliwa?
Uainishaji. Kisumeri ni lugha iliyojitenga Tangu kufasiriwa, imekuwa mada ya juhudi nyingi kuihusisha na anuwai ya lugha. Kwa sababu ina hadhi ya kipekee kama mojawapo ya lugha za kale zaidi zilizoandikwa, mapendekezo ya mshikamano wa lugha wakati mwingine huwa na usuli wa utaifa.
Nani aligundua kikabari cha Kisumeri?
Utambulisho wa mfalme Yehu wa Kibiblia katika maandishi haya ulifanywa na Hincks, ambaye alichapisha tafsiri yake mwenyewe ya maandishi mnamo Desemba 1851. Mwishoni mwa miaka ya 1850, Hincks na Rawlinsonimefaulu kutoa mkato wa kazi wa kikabari wa Mesopotamia.
Je, inawezekana kujifunza Kisumeri?
Njia ya kitamaduni ya kujifunza Kisumeri ni kujifunza Kiakadi kwanza Hii husaidia kushinda kikwazo kikubwa cha kwanza katika kupata lugha, yaani, mfumo wa uandishi wa kikabari. … Kitabu kina muhtasari wa mfumo wa uandishi, sarufi kamili, na mazoezi machache ya mapitio.
