Matumizi ya lebo ya "chini ya kandarasi" katika mazungumzo yanamaanisha kuwa (a) hakuna upande wowote unaokusudia kufungwa kisheria au usawa isipokuwa na hadi mkataba rasmi ufanyike, na (b) kila mhusika anahifadhi haki ya kujiondoa hadi wakati ambapo mkataba unaoshurutisha utakapofanywa.
Je, unahitaji kusema kulingana na mkataba?
'Chini ya mkataba' ni lebo muhimu ambayo kwa kawaida inaeleweka kumaanisha kuwa wahusika bado wanajadiliana na bado hawajafikia makubaliano ya mwisho na ya lazima. … Wahusika pia wanapaswa kusema kwa uwazi kwamba 'chini ya mkataba' mazungumzo yamefikia kikomo, ikiwa hiyo ndiyo nia yao.
Inamaanisha nini wakati mkataba unasema chini yake?
Mkataba unapoongezwa kwa barua, barua pepe, au aina nyingine ya mawasiliano ni kusema kuwa mawasiliano hayo hayana dhamana ya kisheria hadi yakubaliwe na wahusika wote. Hii pia inaweza kuonekana kama inategemea kukodisha au chini ya leseni.
Mkataba unaenda wapi kwa barua?
Katika hali hizi tunapendekeza sana kwamba utumie maneno "Chini ya Mkataba" kama kijajuu katika barua pepe au sehemu ya juu ya kila herufi Inafaa kukumbuka pia kwamba pale ambapo Sheria haitumiki, mkataba unaweza kuundwa kwa maneno na hivyo ni lazima uwe mwangalifu wakati wa mazungumzo ya masharti.
Je, kulingana na mkataba unaweza kumaanisha?
Mahakama Kuu imesema kuwa makubaliano ambayo yameelezwa kuwa "chini ya mkataba" yalijumuisha mkataba unaojumuisha kwa sababu baada ya kusainiwa wahusika walifanya yale ambayo makubaliano yalizingatiwaambayo kila mmoja anapaswa kufanya kwa manufaa ya mwingine.…
