Hii hapa ni mifano michache ya jinsi mzungumzaji wa Marekani angetumia neno got katika sentensi: Nimekuwa bora katika kuimba tangu nilipoanza kuchukua masomo. Tikiti za sinema zimekuwa ghali sana! Baada ya kufanya kompyuta kufanya kazi, unaweza kujaribu kurekebisha TV?
Je, umepata sarufi sahihi?
Nimepata na nimepata ni tofauti katika Kiingereza cha Uingereza na Marekani. Katika Kiingereza cha Marekani, fomu hizi mbili zina maana tofauti, ilhali katika Kiingereza cha Uingereza, have got haitumiki kamwe.
Je, nimepata neno la Kiingereza?
Neno moja muhimu limepatikana: kawaida nchini Marekani lakini si nchini Uingereza. Katika nchi zote mbili, wakati uliopita wa kupata una. Katika Kiingereza cha Uingereza, kishirikishi cha zamani pia kinapatikana. Lakini kwa Kiingereza cha Marekani, ni ngumu zaidi.
Kuna tofauti gani kati ya GOT na gotten?
Pata ni umbo la wakati uliopo wa kitenzi. Inayo fomu ya wakati uliopita na vile vile mojawapo ya vibadala viwili vya neno shirikishi. Njia nyingine mbadala ya kishirikishi kilichopita imepatikana, ambayo kwa ujumla hupendelewa nchini Marekani.
Je imenipata maana?
(imezungumzwa) ilikuwa ikisema kwamba mtu fulani ameanza ghafla kuwa na tabia ya kushangaza au tofauti: Alex amepatwa na nini? Hakuwahi kuwa na wasiwasi namna hiyo. Tazama pia: Unganisha kwa ukurasa huu: Kuna nini(kumi) ndani ya (mtu)?