Lugha halisi humaanisha kile inachosema, ilhali lugha ya kitamathali hutumia tashibiha, sitiari, hyperboli, na mtu kuelezea kitu mara nyingi kwa kulinganisha na kitu tofauti. Tazama mifano hapa chini. Maelezo Halisi • Nyasi huonekana kijani. Mchanga anahisi mbaya.
Kuna tofauti gani kati ya kitamathali na kihalisi?
Ingawa kitamathali ina nafasi ya kufasiri au kutia chumvi, kihalisi ni kamili na thabiti katika maana yake.
Unamaanisha nini unaposema?
Kielezi cha kivumishi kinatokana na neno la Kifaransa cha Kale figuratif, ambalo linamaanisha "sitiari." Kielezi chochote - kauli au kifungu kisichokusudiwa kueleweka kihalisi - ni cha kitamathali. Unasema mikono yako imeganda, au una njaa sana unaweza kula farasi. Huo ni ufananisho.
Moyo halisi na wa mfano ni nini?
Moyo unamaanisha nini kihalisi? Moyo maana yake ni kiungo kilicho ndani ya mwili wako kinachosukuma damu. Moyo unamaanisha nini kwa njia ya mfano? Moyo unamaanisha hisia, mihemuko, ushujaa na kujali. Inamaanisha nini kuwa na moyo mkuu?
Je, tamathali ni kinyume cha neno halisi?
Kihalisi humaanisha neno kwa neno na maana yake kwa maana kamili. Haipaswi kutumiwa ovyoovyo kama kiongeza nguvu. Kitaswira ina maana tofauti kabisa ya kihalisi na maana yake katika maana ya mlinganisho, lakini si kamili.