3. Je, ni SAWA kuwaita Wenyeji Waaustralia 'Waaborijini'? … Na kama unazungumza kuhusu watu wa asili na watu wa Torres Strait Islander, ni bora kusema 'Wenyeji Waaustralia' au ' Wenyeji'. Bila herufi kubwa "a", "asili" inaweza kurejelea mtu wa kiasili kutoka popote duniani.
Je, Mwenyeji asilia yuko sahihi kisiasa?
Neno "Wenyeji" linazidi kuchukua nafasi ya neno "Mwanzo", kama neno la kwanza linatambulika kimataifa, kwa mfano na Azimio la Umoja wa Mataifa kuhusu Haki za Watu wa Kiasili. Hata hivyo, neno Mwenye asili bado linatumika na kukubalika.
Kwa nini neno la asili ni la kukera?
Waaboriginal na watu wa Torres Strait Islander wanaona neno kukera kama linavyodokeza kwamba Waaboriginal na Torres Strait Islander Australia hawakuwa na historia kabla ya uvamizi wa Uropa, kwa sababu haijaandikwa na imerekodiwa.
Je, ninaweza kutumia maneno ya asili?
'Aboriginal' ambayo kwa Kilatini ina maana 'tangu mwanzo' na maneno mengine kama hayo ya Kizungu yanatumika kwa sababu hakuna neno la Kiaboriginal linalorejelea watu wote wa Aboriginal nchini Australia. Kila mara andika herufi kubwa ya 'Maboriginal' ili kuonyesha heshima yako.
Unasemaje hujambo kwa asili?
Baadhi ya maneno ya Waaborijini yanayojulikana zaidi kwa salamu ni: Kaya, ambayo inamaanisha hujambo katika lugha ya Noongar. Palya ni neno la lugha ya Kipintupi linalotumiwa kama salamu kwa njia ile ile ambayo marafiki wawili wangesema salamu kwa Kiingereza huku Yaama ni neno la lugha ya Kigamilaraay linalotumiwa katika Kaskazini mwa NSW.
