Myahudi (Ashkenazic): kutoka kwa jina la kibinafsi la Kiyidi la kike Raykhl, aina kipenzi cha Raykhe, ambalo nalo linatokana na raykh ya Kiyidi 'tajiri'..
Unawezaje kujua kama jina la ukoo ni la Kiyahudi?
Kihistoria, Wayahudi walitumia majina ya patronimic ya Kiebrania. Katika mfumo wa patronimia wa Kiyahudi jina la kwanza hufuatwa na ama ben- au popo- ("mwana wa" na "binti wa, " mtawalia), na kisha jina la baba (Bar-, "mwana wa" katika Kiaramu, pia inaonekana.)
Jina la mwisho la Kiyahudi la kawaida ni lipi?
Majina Maarufu ya Mwisho ya Kiyahudi
- Hoffman. Asili: Ashkenazi. Maana: msimamizi au mfanyakazi wa shambani.
- Pereira. Asili: Sephardi. Maana: Peari.
- Abrams. Asili: Kiebrania. …
- Haddad. Asili: Mizrahi. …
- Goldmann. Asili: Ashkenazi. …
- Lawi/Levy. Asili: Kiebrania. …
- Blau. Asili: Ashkenazi/Kijerumani. …
- Friedman/Fridman/Friedmann. Asili: Ashkenazi.
Je, unaanza jina la Kiyahudi?
Kiyahudi (kutoka Belarus): kibadala cha Begun. Lahaja ya jina la ukoo la Kiayalandi Beggin, umbo la Kiingereza la Gaelic Ó Beagáin 'descendant of Beagán', jina la kibinafsi kutoka kwa kipunguzo cha beag 'ndogo'.
Jina la mwisho Heim ni la Kiyahudi?
Jewish (Ashkenazic): kutoka kwa Yiddish jina la kibinafsi Khayim, kutoka kwa Kiebrania chayim 'life'. Kinorwe: jina la makazi kutoka shamba linaloitwa Heim, kutoka Old Norse heimr 'home', 'farmstead', 'makazi', au katika baadhi ya hali muundo wa hivi majuzi zaidi wa urembo kutoka heim 'home'.