Hapo awali Pakeha alikuwa yule mtu aliyetoka England, na kuishi au kufanya kazi New Zealand. Baada ya muda, Pakeha alikuwa mtu mwenye ngozi nyeupe ambaye alizaliwa New Zealand. Baadaye neno hilo lilikuwa la jumla zaidi.
Neno Pakeha lilitoka wapi?
Pakeha, ambalo ni neno la Kimaori kwa wakaaji weupe wa New Zealand, lilikuwa maarufu hata kabla ya 1815. Maana yake ya asili na asili haijulikani, lakini zifuatazo ni asili zinazowezekana, ya kwanza ikiwa ndiyo inayowezekana zaidi: Kutoka pakepakeha: viumbe vya kuwaziwa vinavyofanana na wanadamu Kutoka pakehakeha: mmoja wa miungu ya baharini.
Pakeha alimaanisha nini awali?
Uchambuzi. Wanahistoria na wataalamu wa lugha wanakubali kwamba maana asilia ya neno Pākehā ina uwezekano mkubwa zaidi kuwa ' pale, viumbe vya kufikirika vinavyofanana na wanadamu', likirejelea wakaaji wa baharini, watu wanaofanana na miungu katika mythology ya Māori. Imetumika kuelezea Wazungu, na kisha New Zealanders wenye asili ya Uropa tangu kabla ya 1815 …
Pakeha alikujaje New Zealand?
Mnamo 1838, kikundi kutoka Uingereza kilichoitwa New Zealand Company kilianza kununua ardhi kutoka kwa iwi ili kuwauzia walowezi ambao waliwaleta New Zealand. Walifanya hivi ili kupata pesa. … Walowezi wa Uingereza walifikiri kwamba walimiliki ardhi hiyo baada ya kuinunua kutoka kwa Māori.
Tafsiri ya moja kwa moja ya Pakeha ni ipi?
Hata hivyo, The Concise Māori Dictionary (Kāretu, 1990) inafafanua neno pākehā kama " mgeni, mgeni (mara nyingi hutumika kwa mtu mweupe)", huku Kiingereza–Māori, Kamusi ya Māori–Kiingereza (Biggs, 1990) inafafanua Pākehā kama "mzungu (mtu)". Wakati mwingine neno hili hutumika kwa upana zaidi ili kujumuisha wote wasio Wamaori.
